Alig telt el három hét a virágzás óta - ld. előző képünk - és a herbáriumi tanösvény (dendrológiai élményút) kaliforniai-oregoni növényegyüttesében a fiatal Acer circinatum fák ikerlependék termései (szamarái) már messziről piroslanak.
EGY KÉP - EGY MONDAT
A Japánban és Kínában honos, de miután "sikerrel" meghonosították, a mérsékelt öv több más területén, így Amerikában is terjeszkedő örökzöld bokor szokása, hogy ősszel virágzik, s mire a tavasz kibontakozik, már terméseit érleli.